アンティーク雑貨や輸入雑貨の "Canette"
現在は L-BLANCHE で取り扱い中 

<< September 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
始動
 

長く冬眠しておりますが
毎日Blogをのぞいてくださる方が
たくさんいることにビックリ!!

暖かくなったことだし
いつまでもボーっとしていてはいけないなと
自分に言い聞かせています^^;
ちっちゃいもの♪
 


ナゼか。。。
ちいさいものに惹かれる

今年に入ってから
ある企画展のために、せっせと仕入れをしているのですが
コマゴマしたものばかりだから、
「えっ?これだけだったっけ?」って
思うこと しばしば。

でも、眺めてるだけでシアワセ〜(*^_^*)

何件か新規開拓もしているので
私の好みのものを分かってもらうため
コミュニケーションをとる時間が結構かかります。

下手な英語だから、余計に時間がかかるのかもね^^;

この年になっても 勉強勉強です!!!
助っ人
 

今夜はりんさんと打ち合わせ。
宇和島まで来ていただきました〜(__)

前回は大洲のROY'Sに連れて行ってもらって。。。
いつも、ありがとうございますっ!!
素敵なお店で、オーナーさんやフロア担当の店員さんも
とっても感じが良くて、皆さんでお見送りまでして下さいました。
寒い中、恐縮でした。

さてさて、只今進行中の事案。。。
ググッと前進しました。
強力な助っ人が出来て、頼もしい限りです!!

もう少しで、ご報告できると思いますので。。。


内緒?
 

シュウも無事に帰ってきまして…
いろいろ話も聞きたいのだけど、まあ、お年頃の男の子!
口数が少ないもんで…
ボチボチ 聞き出していきます。

さて、このところ、私…がんばって働いてます!!
仕入れしてます。
フランス語も分からないのに
新規開拓などしております。

英語で問い合わせると、最初は英語で返事が来たのに
なぜか2度目からはフランス語???

ネットの翻訳サービスも、あまり期待できず。。。
懲りずに英語でメールしてます^^;

こちらでもご紹介したいのですけどね〜
全て見せてしまうとお楽しみがなくなってしまうかな。。と
考え中。

仕入れ開始
 

あっという間にお正月休みも終わり
午後から仕事。
ホウレンソウにミズナにチンゲン菜に大根…
収穫再開です。
また、頑張りますよ〜

そして、年末から忙しくてご無沙汰だった仕入れも開始。
あるイベントに向けて、コツコツ準備をしていかなくては…と
少しワクワクしながら…

去年から続く円高。
こういう仕事をしていると家族も円相場を気にしてくれてたりして、
円が高くなり始めた頃には、私が夜、早く寝ようとしていると
「母ちゃん、〇〇円になっとるよ、仕事せんの?」
なんて、シュウに催促されてたりしました。

最近は当たり前に円高でそんなことも言わなくなりましたが…

ある時、お小遣いをドルにしようか?とシュウに提案したことがありました。
たとえば毎月30ドル。
もちろんドル紙幣で渡すわけではありません。
1度に全部渡さず、欲しいときに円に換金してあげます。
ので、相場をみながら…考えるようになるかな?なんて。

経済にも興味を持ってくれるようになれば…という
思惑だったのですが、
あっさり断られ。。。(-_-;)

次は英語をもっとしっかり勉強させて
仕入れ先との値段交渉などさせてみようかな?と考え中。

しかし、英語が得意でない(-.-)シュウには
まだまだ頼めそうにありません。。。
残念!
ガンバレっ!